aeclogoAsociación Ecuatoriana de California
         AECalifornia                                 P.O. Box: 162796    Sacramento, CA 95816     
 A Non-Profit Organization         URL:   www.aecalifornia.org    Email: information@aecalifornia.org

AEC  www.AECalifornia.org    

PROJECTS / PROYECTOS DE AYUDA

PROJECTS TO BENEFIT NEEDY IN USA, ECUADOR AND OTHER COUNTRIES /

PROYECTOS DE AYUDA EN ECUADOR, USA Y OTROS PAISES

El Ecuatorianísimo

 
 
Edicion de Mayo 2015
Edicion Febrero 2015
Edicion de Enero 2015
Edicion de Diciembre 2014
Edicion de Noviembre 2014
Edicion de Octubre 2014
Edicion de Septiembre 2014
Edicion de Agosto 2014
Edicion de Junio 2014
Edicion de Mayo 2014
Edicion de Abril 2014
Edicion de Marzo 2014
Edicion de Febrero 2014
Edicion de Noviembre 2013
Edicion de Junio 2013
Edicion Septiembre 2012
Edicion Junio 2011
Edicion Febrero 2011
Edicion Diciembre 2010
Edicion Octubre 2010
Edicion Septiembre 2010
Edicion Agosto 2010
Edicion July 2010
Edicion Mayo 2010
Edicion December 2009
Edicion Especial Diciembre 2009
Edicion Noviembre 2009
Edicion Octubre 2009
Edicion Septiembre 2009
Edicion Agosto 2009
Edicion Julio 2009
Edicion Junio 2009
Edicion Mayo 2009
Edicion Abril 2009
Edicion Marzo 2009
Edicion Febrero 2009
Edicion Enero 2009
Edicion Diciembre 2008
Edicion Octubre 2008
Edicion Especial Octubre 2008
Edicion Septiembre 2008
Edicion Agosto 2008
Edicion Julio 2008
Edicion Junio 2008
Edicion Mayo 2008
Edicion Abril 2008
 

AEC
P .O. Box 162796

Sacramento, CA 95816
information@aecalifornia.org

 
 
 

ACTIVITIES/ACTIVIDADES

Where is the next Reunion / Donde es la próxima reunión

 
Ya solo faltan unos dias para el Homenaje-Cena-Baile.  Por favor, confirme su asistencia en el siguiente enlace:
http://evite.me/xX4a1s5JS2

Para las donaciones de los caballeros, hacer clic en el siguiente enlace or en el boton "DONATIONS" arriba:
http://www.aecalifornia.org/donations.html

Haga click en el enlace para confirmar su asistencia. http://evite.me/xX4a1s5JS2  


   

 
El Consulado del Ecuador ha organizado un Consulado Móvil en San Francisco este próximo sábado 29 de Abril, 2017. Detalles a continuación.
 
TRIBUTE TO THE LADIES FOR MOTHER'S DAY / GRAN HOMENAJE-CENA A LAS DAMAS POR EL DIA DE LA MADRE
 
VOTACIONES PARA  PRESIDENTE DE ECUADOR EL PRÓXIMO  DOMINGO 2 DE ABRIL, SAN FRANCISCO, CA HORARIO: 07:00am -17:00pm
Los ciudadanos Ecuatorianos que se encuentran empadronadas en el estado de California, podrán ejercer su derecho al voto en:

1.- En la ciudad de Los Ángeles:
Los Angeles City College
855 North Vermont Avenue
Los Ángeles, CA 90029

Edificio "Student Union"
Primer Piso - Area de la Cafetería

2.- En la ciudad de San Francisco:
HORARIO: 07:00am -17:00pm
Fort Mason Center for Arts & Culture 
2 Marina Blvd, 
San Francisco, CA 94123

Edificio C, Salon C205

No olvidar su pasaporte o cédula de identidad ecuatoriano, no importa si los documentos están expirados.

Tomar en cuenta lo siguiente para poder votar el Domingo 2 de Abril en San Francisco en el Fort Mason Center for Arts & Culture , 2 Marina Blvd, San Francisco, CA 94123, Edificio C, Salón C205.  La votación comienza a las 7 a.m. y termina a las 5 p.m.

  • Llevar pasaporte o cedula de identidad ecuatoriana, no importa si están expirados.
  • Puede Ud. chequear su empadronamiento y lugar de votación en la página web:
  • www.cne.gob.ec  
  • Ud. tiene que estar registrado aquí en USA. Esa registración se cerró en Agosto del año pasado.
  • Toda elección es un cambio para el país especialmente esta que definirá la clase de país que será el Ecuador en el futuro.  Ejerzan su voto, es su derecho y una obligación cívica.
 

April Reunion/ Reunion de Abril

 

Saturday April 1, 2017, Concord, CA

 

 

Reunion de Febrero y Celebracion del Dia del Amor y la Amistad

Sabado 11 de Febrero en Fairlierld, California

 

BUY YOUR TICKETS DINNER- DANCE / COMPRE SU ENTRADAS
Saturday December 3, 2016. Proceeds to Help Medical Misions to support free surgeries
for Ecuadorian Children and the needy in ECUADOR, USA and other Latin American Countries.

 

BUY YOUR TICKETS DINNER- DANCE / COMPRE SU ENTRADAS

 

 

 

FESTIVAL IN VACAVILLE TO HELP THE VICTIMS OF THE EARTHQUAKE IN ECUADOR /

FESTIVAL EN VACAVILLE PARA AYUDA A LAS VICTIMAS DEL TERREMOTO EN ECUADOR

 


YOUR ATTENDANCE AND THE FOOD IS A CONTRIBUTION / SU ASISTENCIA Y LA COMIDA QUE CONSUMA ES UNA DONACION DIRECTA A LOS DAMNIFICADOS EN ECUADOR

 

 

April Reunion / Runion de Abril

Saturday April 1, 2017, Concord, CA

 

 

Reunion de Febrero y Celebracion del Dia del Amor y la Amistad

Sabado 11 de Febrero en Fairlierld, California

 

BUY YOUR TICKETS DINNER- DANCE / COMPRE SU ENTRADAS
Saturday December 3, 2016. Proceeds to Help Medical Misions to support free surgeries
for Ecuadorian Children and the needy in ECUADOR, USA and other Latin American Countries.

 

BUY YOUR TICKETS DINNER- DANCE / COMPRE SU ENTRADAS

 

 

 

FESTIVAL IN VACAVILLE TO HELP THE VICTIMS OF THE EARTHQUAKE IN ECUADOR /

FESTIVAL EN VACAVILLE PARA AYUDA A LAS VICTIMAS DEL TERREMOTO EN ECUADOR

 


YOUR ATTENDANCE AND THE FOOD IS A CONTRIBUTION / SU ASISTENCIA Y LA COMIDA QUE CONSUMA ES UNA DONACION DIRECTA A LOS DAMNIFICADOS EN ECUADOR

 

 

 

HELP FOR THE VICTIMS OF THE EARTHQUAKE IN ECUADOR /
AYUDA A LAS VICTIMAS DEL TERREMOTO EN ECUADOR
 
Priority 1: MONETARY DONATIONS - Click here/ DONACIONES - Haga click aqui
Priority 2: List of Items in need, colection points / Lista de cosas para donar 
 
  News of the eartquake in our Facebook page /  Noticias del Terremoto - Facebook
terremoto_imagenes
 
 
 

CITY

DATE

WHERE

TIME

CONTACT

STOCKTON

Thursday, April 21

1036 S. Center St

10am-5pm

German Piedra
209-462-6266

VALLEJO

Friday April 22

La  Tapatía Market, 601 Broadway St.

10am-5pm

Patricio Montaňo
510-589-2760.

SACRAMENTO

Saturday, April 23

UNIVISION Channel 19   1710 Arden Way

10am-3pm

Jose Granda
530-902-3165

CONCORD

Sunday, April 24

Saint Francis of Assisi Church 860 Oak Grove R

9:00 am -3:00 pm

Alfonso Jácome
(925) 408-7362

SAN JOSE      

Saturday, May 7

1425 East San Antonio Street

10:00 am–5:00pm

Michael Lima
(408) 595-9374

SAN RAMON 

 

 

 

María Fernanda Cedeño (415) 446-8073

SEBASTOPOL

 

 

 

Christian Monge (707)-396-8636

  EVERYBODY UNITED TO HELP / TODOS UNIDOS POR ECUADOR
 
Celebracion del Dia de la Madre  -  Coleccion de Donaciones para damnificados del Terremoto
Sabado 7 de Mayo, 2016
diamadre
 
Reunion de Febrero y Celebracion del Dia del Amor y la Amistad
Sabado 13 de Febrero en Davis, California
Invitacion Febrero
 
BUY YOUR TICKETS DINNER- DANCE / COMPRE SU ENTRADAS
Satuday December 5, 2015. Proceeds to Help Medical Misions to support free surgeries
for Ecuadorian Children and the needy in ECUADOR, USA y other Latin American Countries.
     VETERANS MEMORIAL CENTER
     203 East 14th Street
     Davis, CA 95616

Poster Fiesta anual

 

 

 

Todos estan invitados a la reunion de Noviembre y organizacion de la Gran Celebracion Anual

Inv Nov

 

Quedan todos cordialmente invitados a Baile y Concurso de Disfraces

inv Halloween

 

 

 

INVITAMOS A UD SU FAMILIA Y SUS AMIGOS AL GRAN FESTIVAL AL AIRE LIBRE
DOMINGO 9 DE AGOSTO, 2015 12PM--9PM
ANDREWS PARK, VACAVILLE, CA.

Flyer Festival 2015
 

REUNION DE JLULIO Y CELEBRACION DE INDEPENDENCIA DE USA
Everyone is invited./ Todos están invitados.
Saturday July 4, 2015 / Saturday July 4, 2015

Reunión de JULIO 2015, PROYECTOS, COMIDAS TIPICAS, MUSICA
Place / Lugar:        Westlake Club House
Date / Día:               Sabado 4 de Julio 2015
Adress / Direccion 4701 Weslake Parkway.  
                                  Sacramento, CA 95835
Teléfono:                530-902=3165
Time / Hora:             3 pm - ??
Bring a Typical Dish to Share / Traer un plato típico para compartir (8 personas)

cuatro julio invitacion

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reunion de Junio

Invitacion Junio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reunion de Abril

invitacion reunion Abril

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REUNION DE MARZO

invitacion Marzo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

INVITATION TO CELEBRATE VALENTIN'S DAY /
INVITACION A CELEBRAR EL DIA DEL AMOR Y LA AMISTAD

AMOR Y AMISTAD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BUY YOUR TICKETS DINNER- DANCE / COMPRE SU ENTRADAS
Satuday December 6, 2014. Proceeds to Help Medical Misions to support free surgeries
for Ecuadorian Children and the needy in ECUADOR, USA y other Latin American Countries.
     Masonic Center
     9 Altarinda Road
     Orinda, CA 94563
Invitacion

 

BAILE Y CONCURSO DE DISFRACES POR HALLOWEEN
Everyone is invited./ Todos están invitados.
NOVEMBER 1,  2014 /  NOVIEMBRE 1, 2014Invtation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REUNION DE OCTUBRE
Everyone is invited./ Todos están invitados.
OCTOBER 4,  2014 /  OCTUBRE 4, 2014

Reunión de Octubre, PROYECTOS, PREPARACION PARA LA FIESTA ANUAL 12/6/2014
Place / Lugar:         Casa de  Eduardo Villegas y Lesley Kirchman
Date / Día:                Sábado, 4 de Octubre, 2014
Adress / Direccion 14837 Elton Dr.  
                                   San Jose, CA 9512
Phone/ Teléfono:   650-451-2882
Time / Hora:             4 pm - 10 pm
Bring a Typical Dish to Share / Traer un plato típico para compartir (8 personas)

SEPTEMBER 6, 2014 /  SEPTIEMBRE 6, 2014

Reunión de Septiembre.
Place / Lugar:         Casa de  Isabel Lara
Date / Día:                Sábado, Septiembre  6, 2014
Adress / Direccion 1613 Yeoman Dr. 
                                   Concord, CA 94521
Teléfono: 925-207-3949
Time / Hora:             4 pm - ??
Bring a Typical Dish to Share / Traer un plato típico para compartir (8 personas)

Inv_Sep


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


JUNE 2014 /  JUNIO 2014

Reunión de Junio, PREPARACION PARA EL FESTIVAL ANUAL - DOMINGO 10 DE AGOSTO
                                    ANDREWS PARK, VACAVILLE, CA

Place / Lugar:          Casa de Jose e Imelda Granda
Date / Día:                 Sábado 7 de Junio, 2014
Adress / Direccion  3012 Campbell Pl.
                                    Davis, CA 95618
Time / Hora:             4 pm - ??
Bring a Typical Dish to Share / Traer un plato típico para compartir (8 personas)

Reunion Junio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reunión de Mayo, CELEBRACIÓN Y BAILE POR EL DÍA DE LA MADRE
Place / Lugar:          Parrish Hall St. Peter's Church
Date / Día:                 Sábado 10 de mayo, 2014
Adress / Direccion 101 South Second Street.
                                    Dixon, CA 95620
Time / Hora:             3 pm - 10 pm
Bring a Typical Dish to Share / Traer un plato típico para compartir (8 personas)

md


AECECUADORIAN ASSOCIATION OF CALIFORNIA

The Ecuadorian Association of California (AECalifornia) has its headquarters in the City of Sacramento, California.  It is organized as a Non-Profit Organization.  The primary purpose to join and organize Ecuadorians, their families and friends or other nations that live in California. So that jointly we can carry on projects of assistance to those in need in Ecuador and in the United States.  AECalifornia carries on its objectives by social activities, intellectual, cultural, sports and events of service to the community.  The organization is open to the public at large and welcomes anyone who shares our ideas and not for profit activities, our mission and objectives. We get together each first Saturday of each month hosted by one of our members. 


We share friendship, typical Ecuadorian food and that of other countries. Together we plan projects to help our brothers and sisters in need in Ecuador and in the United States. We share our friendship, culture, music, singing and dancing and organize activities to raise funds to carry on our charitable activities in support of hospitals, nursing homes, emergency relief, medical missions, for children and the needy.   We support the medical missions from American doctors going to Ecuador to perform surgeries on Ecuadorian children and the poor.  So far, we have supported Operacion Esperanza and the Non Profit foundation Faces of Tomorrow.  Our mean of communication is the monthly bulletin called EL ECUATORIANISIMO by which we know where reunions, cultural celebrations and fund raising activities take place.  We also inform the public through our web page located at: www.aecalifornia.org

AECASOCIACIÓN ECUATORIANA DE CALIFORNIA

La Asociación Ecuatoriana de California (AECalifornia) tiene su sede en la ciudad de Sacramento, California.  Está organizada como una corporación sin ánimo de lucro. El propósito principal es juntar y organizar a los ecuatorianos, sus familias y amigos de otras nacionalidades que viven el California. De manera que conjuntamente podamos llevar a cabo proyectos de asistencia a aquellos maas necesitados en Ecuador y en Los Estados Unidos.  AECalifornia conduce sus actividades para lograr sus objetivos por medio de actividades sociales, intelectuales, culturales, evento deportivos y de servicio a la comunidad.  La organización está abierta al púbico en general y da la bienvenida a cualquiera que comparta nuestras ideas y nuestras actividades sin ánimo de lucro alguno así como nuestra misión y objetivos. Nos juntamos cada primer Sábado del cada mes siendo huéspedes en hogares de nuestros miembros.  

Compartimos la amistad, las comidas típicas Ecuatoriana y de otros países.  Juntos planeamos proyectos para ayudar a nuestros hermanos y hermanas más necesitadas en Ecuador y en los Estados Unidos.  Compartimos nuestra amistad, cultura, música, cantando y bailado y organizamos actividades para recolectar fondos para llevar acabo nuestros propósitos filantrópicos en apoyo a hospitales, casas de reposo, asistencia de emergencia en desastres naturales, misiones medicas para los niños y los más necesitados.  Apoyamos las misiones medicas de los medicos Americanos que van a Ecuador para hacer cirugías gratis en los niños Ecuatorianos y en los pobres.  Hasta la fecha, hemos apoyado a la Operación Esperanza y a la fundación Faces of Tomorrow.  Nuestro medio de comunicación es el boletín mensual que se llama EL ECUATORIANISIMO por medio del cual sabemos donde son las reuniones, las celebraciones culturales y las actividades para recolectará fondos. También informamos al público a través de nuestra página web localizada en www.aecalifornia.org

HOW TO DONATE TO HELP PEOPLE IN ECUADOR

 

COMO DONAR PARA AYUDAR A LOS MAS NECESITADOS EN ECUADOR

 

About Us | Site Map | Privacy Policy | Contact Us | ©2009 AECalifornia (Asociacion Ecuatoriana de California)